Kim Geun-tae

.

Kim Geun-tae 김근태

.
Da empfiehlt sich jemand als Pressesprecher fuer seine Heiligkeit, Kim Jong Il.
Scheint so als versuche Kim mit einer extrem linken Politik zumindest Teile des zersplitterten Regierungslagers kitten zu wollen. Ist vielleicht erfolgreich, aber Praesident wird man so nicht.

Was ist wichtiger?

.

Was ist wichtiger... 뭐가 더 중요하는지...

.

Was ist wichtiger? Das Land? Die Partei? Die Karriere?
.
In Korea scheint leider selbst bei von mir respektierten Persönlichkeiten wie Han Myeong-suk (Uri) das zweite zu sein, aber nur wenn es dem dritten nutzt.
.
In einer Aktion, die wieder einmal beweist, wie sehr die Politiker die Verpflichtung gegenüber dem Volk achten, trat Premierministerin Han Myeong-suk gestern zurück, um der Uridang bei ihren Vorbereitungen für den Präsidentschaftswahlkampf zu helfen.
.
Im Nominierungsprozeß für das Amt der Premierministerin hat sich diese Frau viel Lorbeeren erarbeitet; diese hat sie zumindest in meinen Augen wieder verloren. Sicher, das Land ist nicht im Krieg und die Krise ist auch nicht allzu tief, aber die Leichtigkeit mit der man seinen Posten nach ein paar Monaten ohne Not wieder aufgibt, ist schon bedrückend.
.

Da warns noch 110

.
Da warns noch 110 의원 110명 남았다
.

Jetzt ist es passiert; der erste größere Block von Abgeordneten hat sich der Uridang-Fraktion abgespalten. Waren zuvor schon einzelne Abgeordnete abgesprungen, soll diese Gruppe von 23 Abgeordneten, die sich selbst natürlich als "progressiv" bezeichnen, Keimzelle einer neuen linken Partei werden Für die meisten ist dies ja nichts Neues; schon mindestens einmal verließen sie ein sinkendes Regierungsschiff und malten sich neu an.
.
Die Uridang hat jetzt 110 Abgeordnete, die Hannara 127 und damit Herzlichen Glückwunsch an die Hannara zur Wiedererlangung des Status als größte Fraktion. Habe mich entschieden jetzt einen Counter einzuführen, der die Entwicklung der Fraktionsstärken wiederspiegelt; denn auch die Hannara ist im Moment alles andere als harmonisch.
.